Перевод: с немецкого на нидерландский

с нидерландского на немецкий

С нидерландского на:
Немецкий
С немецкого на:
Нидерландский

het getij kan keren

Толкование Перевод

1 Ebbe

Ebbe

〈v.; Ebbe, Ebben〉

1 eb(be), laagwater

2 〈 figuurlijk〉eb ⇒ achteruitgang, recessie

♦voorbeelden:

¶ 〈 informeel〉 bei mir herrscht, ist Ebbe • ik ben blut

〈 spreekwoord〉 jede Flut hat ihre Ebbe • het getij kan keren

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Ebbe
2 Flut

Flut

〈v.; Flut, Fluten〉

1 vloed

2 〈 formeel〉 water(massa) ⇒ golf

3 〈 figuurlijk〉vloed, stroom ⇒ grote massa

♦voorbeelden:

1    Ebbe und Flut • eb en vloed

〈 spreekwoord〉 jede Flut hat ihre Ebbe • het getij kan keren

2    die Fluten des Meeres • de zeebaren

in den Fluten umkommen • in de golven omkomen

3    eine Flut von Briefen • een vloed, stroom van brieven

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Flut
3 jede Flut hat ihre Ebbe

jede Flut hat ihre Ebbe

het getij kan keren

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > jede Flut hat ihre Ebbe

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное